«Плохое место»

Серия из проекта «Планета Колыма» 


Бутугычаг — бывший лагерный рудник в Тенькинском районе Магаданской области. С эвенского языка название переводится как «плохое место». По легенде, местные кочевники заметили, что у оленей, пасшихся в районе реки Детрин, выпадал мех на ногах, после чего они околевали. В 1937–1955 годах здесь, в основном силами заключенных ГУЛАГа, велась добыча оловянной руды, затем урана. Комплекс включал несколько лагерных пунктов, обогатительную фабрику, штольни, бремсберги и жилые бараки. На пике численность заключённых достигала семи тысяч человек.

Сегодня Бутугычаг — это ландшафт распада: изрытая земля, провалы горных выработок, остатки ржавеющих рельс и колючей проволоки, разрушающиеся постройки. Открытое хвостохранилище урановой фабрики продолжает отравлять почву и воду. 

Проект работает с ландшафтом, как с архивом. Визуальная фиксация становится способом удержания памяти там, где официальная история сохраняет молчание.Когдауходят прямые свидетели, документы утрачены, скрыты или уничтожены, единственными материальным свидетельством прошлого становится руины.Фотография переводит их в пространство высказывания: они работают не как иллюстрации к историческому нарративу, но как самостоятельные артефакты, находящиеся на грани физического исчезновения.Подобно им, нашесовременное знание о прошлом продолжает трансформироваться и постепенно растворяться в искаженном природном ландшафте.  

В Магаданской области насчитывается более пятисот лагерных пунктов системы ГУЛАГа — в разной степени распада, и практически все они труднодоступны для внимания современных людей. Все они являются памятниками истории, требующими должной архивации и консервации ландшафта. Бутугычаг — один из немногих, где материальные свидетельства ещё существуют, но с большим трудом позволяют говорить о достоверной картине событий. Природа медленно отвоевывает своё. Если не направить на прошлое луч света нашего внимания, осмысления, действия, оно окончательно раствориться во тьме забвения.


В 2026 году проект был наменирован на международную премию Leica Oskar Barnack Award

RU
EN